Dim-Fluss & Dim-Höhle: Alanyas kühlster halber Tag. Wörtlich

Die Dim-Höhle und der Fluss darunter sind die übliche einheimische Antwort auf einen Augustnachmittag an der Küste. Wenn die Küste 35 °C erreicht, verschwinden die Einheimischen von Alanya ins Dim-Tal. Fünfzehn Minuten von den östlichen Hotels entfernt fällt die Temperatur mit jeder Serpentine, und oben teilen sich zwei sehr unterschiedliche Attraktionen denselben Berg: eine Schauhöhle mit ganzjährig 18 °C und ein Fluss, der kalt genug ist, um Erwachsene nach Luft schnappen zu lassen.

Zuerst die Höhle

Die Dim-Höhle (Dim Mağarası) liegt 232 Meter über dem Talboden. Ein beleuchteter Weg führt 360 Meter an Vorhängen aus Stalaktiten vorbei zu einem kleinen, vollkommen stillen unterirdischen See. Die Formationen brauchten Hunderttausende von Jahren; Ihr Besuch dauert etwa dreißig Minuten, und die konstanten 18 °C machen die Höhle zum besten Mittagsversteck der Region. Der Weg ist gut gesichert und für trittsichere Besucher jeden Alters geeignet. Nur nicht für Kinderwagen.

Dann der Fluss

Unterhalb der Höhle fließt der Dim flach, schnell und schockierend kalt. Schmelzwasser aus dem Taurus, selbst im August. Die Restaurants haben niedrige Holzplattformen direkt über die Strömung gebaut: Man sitzt auf Kissen an einem niedrigen Tisch, die Füße im Wasser, bis sie schmerzen, und isst Forelle, Gözleme und Salat, während der Fluss darunter rauscht.

• Wählen Sie eine schattige Plattform mit flachem Abschnitt für Kinder
• Forelle ist die richtige Bestellung; sie geht in Minuten vom Fluss auf den Grill
• Badeschuhe helfen: das Flussbett besteht aus runden Kieseln
• Am Wochenende kommen die einheimischen Familien; wochentags ist es ruhiger

Anreise

Ins Tal fährt kein brauchbarer Bus. Die Optionen: Taxi (Preis vorher vereinbaren), Mietwagen oder ein organisierter Halbtagesausflug, der Höhle und Plattform-Mittagessen mit Hotelabholung kombiniert und das einzige echte Problem löst: vor den Busgruppen an der Höhle zu sein.

Nehmen Sie einen dünnen Pullover für die Höhle und ein Handtuch für den Fluss mit. Sie werden beides brauchen. Im August in Alanya ein Luxus für sich.

Dim-Höhle und Fluss in der richtigen Reihenfolge

Das Tal funktioniert am besten als halber Tag, und die Reihenfolge zählt mehr, als man denkt.

Fahren Sie zuerst zur Dim-Höhle, am Morgen, solange der Parkplatz halb leer und der Steg drinnen keine Warteschlange ist. Der Rundgang dauert 30 bis 45 Minuten, führt hinab und wieder hinauf, und die Temperatur liegt ganzjährig bei etwa 18 °C.

Danach hinunter zum Fluss zum Mittagessen. Die Restaurants unterhalb der Höhle bauen ihre Plattformen über das Wasser, und an den Randtischen stehen Ihre Füße beim Essen in der Strömung. Forelle, Grillhähnchen, Gözleme, Tee. Und eine Rechnung, die einen Bruchteil des Hafens ausmacht.

Was es kostet und was mitzunehmen ist

• Der Eintritt zur Dim-Höhle ist ein kleines Festticket, am Tor zu zahlen.
• Die Restaurants verlangen für den Platz über dem Wasser nichts extra, Sie zahlen nur, was Sie bestellen.
• Etwas zum Überziehen. Achtzehn Grad nach einem Strandmorgen fühlen sich richtig kalt an.
• Schuhe mit Profil. Der Höhlenboden ist feucht und die Stufen sind abgelaufen.
• Ein Handtuch, denn der Fluss ist der eigentliche Grund, und niemand plant hineinzugehen, bis er ihn sieht.

Ein Taxi aus dem Zentrum braucht etwa eine halbe Stunde pro Richtung, und die meisten Fahrer warten oder kommen für einen vereinbarten Preis zurück. Einen brauchbaren Dolmuş gibt es nicht, deshalb existiert die Halbtagestour zu Dim-Höhle und Dim-Fluss.